I «temps liés» del metodo Vaganova. Ediz. Illustrata
Il presente libro, a cura di Riccardo Riccardo, gode delle illustrazioni di Polina Batanova. È pubblicato in Italia da Edizioni Joker nella collana “DiscourDance”, conta 144 pagine con numerose ed evocative illustrazioni.
Le prefazioni alla pubblicazione italiana portano la firma di Nikolaj Maksimovich Tsiskaridze (Artista Emerito del Popolo Russo, Rettore dell’Accademia Russa di Danza A.J. Vaganova di San Pietroburgo) e di Marina Aleksandrovna Vasil’eva (Preside dell’Accademia Russa di Danza A.J. Vaganova di San Pietroburgo).
Poco prima della sua morte, Agrippina Vaganova diede alla sua diretta e fedele assistente Vera Kostrovickaja il compito di scrivere un testo che includesse tutte le forme di “temps liés”, poiché nel suo libro “Le basi della danza classica” esse non erano spiegate in modo esaustivo.
Nella prima edizione del testo di Vaganova del 1934 erano dedicate ai “temps liés” solo poche righe. Già nella seconda edizione del 1939 vi erano state apportate delle aggiunte e alcuni disegni illustrativi, e in seguito, nell’ultima edizione del 1948 furono apportate ulteriori aggiunte all’argomento.
Il libro sui “temps liés” dal titolo “Movimenti legati” di Kostrovickaja fu pubblicato soltanto nel 1961 dieci anni dopo la morte della Vaganova. Vera S. Kostrovickaja (1906-1979) iniziò nel 1916 gli studi alla Scuola Imperiale di danza (in seguito Scuola coreografica e dopo la morte della Vaganova intitolata “Accademia Vaganova”) dove studiò con Olga Preobajenskaja, Maria Romanova e Agrippina Vaganova.
Dal 1923 al 1937 ballerina del Teatro Kirov (in seguito Mariinskij), negli anni Venti prese parte al gruppo giovanile diretto da George Balanchine (Balančivadze). Dopo la morte della Vaganova fu lei a continuare il lavoro di metodologia alla Scuola coreografica. Fu la Kostrovickaja ad ammettere nei corsi della Scuola coreografica nel 1955 il ballerino dei ballerini Rudolf Nureyev.
Il curatore
Il curatore dell’edizione italiana, Riccardo Riccardi, ha danzato con la compagnia del Teatro San Carlo di Napoli dal 1985 al 2012 lavorando con Carla Fracci, Vladimir Vasil’ev, Ekaterina Maximova, Rudolf Nureyev, Roland Petit, ecc. Ha studiato con Z. Prebil, S. Messerer, M. Messerer, A. Nisnievich, M. Lavroskij, N. Spizina, G. Komleva, N. Soldun, V. Desnitskij, S. Berzhnoi, V. Rumiantseva, I. Trofimova, L. Safronova, M. Zagurskaja, K. Shatilov, B. Brigvadze, N. Yananis, ecc.
Nel 1994 si è diplomato come maître de ballet presso l’Accademia Russa di Danza “A.J. Vaganova” di San Pietroburgo (Russia). Ha tradotto dal russo (assieme a I. Goliandin) il libro “La Scuola Russa di Danza Classica” di V. S. Kostrovickaja e A.A. Pisarev. Dal 1994 organizza in Italia corsi per insegnanti sul metodo Vaganova. Dal 2011 in collaborazione con Danzainfiera tiene “Master per insegnanti di danza sul metodo Vaganova”.
La casa editrice
La casa editrice, denominata Joker, ha sede a Novi Ligure, in provincia di Alessandria, in Piemonte. Pubblica poesia, narrativa, saggistica. “La Joker, attraverso un comitato scientifico composto da noti studiosi e scrittori, produce letteratura contemporanea dando alla stampa opere di esordienti o emergenti capaci di portare, principalmente nel campo della poesia, il provvidenziale soffio di rinnovamento che da sempre esige l’arte della scrittura.
Niente classici né opere già edite, dunque, e per tutti viene garantito un attento editing e un’accurata diffusione presso critici, riviste e lettori professionali”.
