FESTIVAL Internazionale di Villa Adriana – Lazio
18 giugno – 15 luglio 2014
VI edizione
Villa Adriana – Tivoli
CAROLYN CARLSON
Dialogue with Rothko
Giovedì 3 luglio ore 21
Biglietti 30 euro
PRIMA ITALIANA
L’assolo si ispira a Dialogue avec Rothko, il libro-tributo di Carolyn Carlson al pittore. Parole e gesti si uniscono per rivelare la vera natura dell’essere. Poesia, musica, luci e danza vibrano insieme nell’opera di Rothko.
Una nuova creazione raffinata, poetica, di grande qualità artistica così come le musiche originali di Jean-Paul Dessy, direttore dell’Ensemble Musiques Nouvelles di Mons in Belgio.
Il primo incontro di Carolyn Carlson con l’opera di Mark Rothko è stato di grande impatto:
un’immersione profonda nell’istante presente, una pittura avvolgente che aspira a un’infinita meditazione. Le forme quadrate dei suoi colori sono l’espressione più intensa di una semplicità che rimanda direttamente all’essenziale.
Nessuna interpretazione è necessaria.
E’ la tela intitolata Black, Red over Black on Redcheha colpito Carolyn Carlson ed è proprio questo quadro che la coreografa cerca di raccontare nel suo testo Dialogue avec Rothko, al quale si ispira lo spettacolo. Ne fa una lettura personale che vuole svelare i segreti più nascosti. Ha conosciuto Rothko? Si potrebbe credere, dalla descrizione poetica che emerge dal suo libro, ma in effetti è dal colore rosso e dal nero della tela che lei ha potuto leggere nell’anima dell’artista, per unirsi al suo pensiero come in sogno, in un impulso visionario appassionato. La coreografa e la tela sono una cosa sola: l’opera ci mostra un anelito di poesia pura.
[youtube id=”zpSGQvGJaEc” width=”600″ height=”350″]
Coreografia, interpretazione, testi | Carolyn Carlson Assistente | Yoshi Oïda
assistente prove | Henri Mayet
Musiche e accompagnamento al violoncello | Jean-Paul Dessy
voce | Juha Marsalo
collaborazione musica registrata | Aleksi Aubry-Carlson, Pierre-Alain Samanni
Ideazione luci e scene | Rémi Nicolas
assistente luci | Guillaume Bonneau
Costumi | Chrystel Zingiro allestimento « tele » | Elise Dulac direzione tecnica | Robert Pereira allestimento scene | Fifi
direzione di produzione | Claire de Zorzi
produzione | Carolyn Carlson Company
produzione originale | Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais
co-produzione | Le Manège Mons (Belgio); Le Colisée-Théâtre de Roubaix
con il sostegno del Crédit du Nord
ringraziamenti a | Editions Invenit
In collaborazione con
DANIELE CIPRIANI ENTERTAINMENT
ATER –Associazione Teatrale Emilia Romagna
Questo è un comunicato stampa, pertanto le immagini sono fornite dall’Ufficio Stampa dell’artista/manifestazione. Si declina ogni responsabilità riferibile ai crediti e riconoscimento dei relativi diritti.
